Geslaagde lustrumviering Word-ing

Op 19 september, precies vijf jaar nadat vertaalbureau Word-ing is opgezet, werden vertalers die Word-ing van dienst zijn geweest in het zonnetje gezet. Letterlijk, want op een stralend zonnige dag werden deze vertalers rond een uur of twee gastvrij onthaald bij Meppelīs Inn met een kleine attentie, een kopje koffie of thee en gebak.

Niet alle aanwezigen kenden elkaar natuurlijk, maar vertalers onder elkaar hebben altijd ruim voldoende gesprekstof en de feeststemming zat er al snel in. Na wat kennismaken en netwerken zijn we Meppel ingewandeld voor een klassieke stadswandeling onder leiding van een rasechte Meppeler Mug en stadsgids. Meppel was volledig onbekend bij deze groep vertalers, maar de meesten werden aangenaam verrast. Na een wandeling langs de fraaie grachten en historische geveltjes werd de groep toegezongen door een winkelier, lid van het Meppeler Mannenkoor. Nadat ook de Meppeler Toren was beklommen, liepen we terug naar Meppel’s Inn waar iedereen kon genieten van een drankje en een hapjesbuffet. Er werd nog druk gesproken over tarieven, kwaliteit, revisie, lastige klanten, de NEN-norm voor vertaaldiensten en, hoe kan het ook ander, over taalkronkels. Na een laatste kopje koffie ging iedereen rond zeven uur weer naar huis. Sommigen hadden nog een lange reis voor de boeg. Word-ing kan terugkijken op een geslaagd lustrumfeest, en als het aan ons ligt, doen we dit over 5 jaar nog eens dunnetjes over!



Reacties

Er zijn nog geen reacties.

Geef hier uw reactie!

Als u eerst inlogt, hoeft u niet telkens uw naam, e-mailadres en de captcha (spampreventietest) in te vullen.

De redactie behoudt zich het recht voor reacties te bewerken of te verwijderen.

[logo Vertaalweb]

ZOEKEN

zoeken

Gerelateerd

© 2024 Vertaalweb